Chimères n°96 - Devenir-étranger.e.s

Les textes réunis dans ce numéro de Chimères cherchent à parler une langue transfrontalière – à parler à/de l’étranger.e, sans le ou la ranger dans les segmentations catégorielles et phénomènes de « racisations » auxquels elles et ils sont confrontées. Il s’agit, en tâtonnant à travers disciplines, de fausser compagnie à l’ordre symbolique. Afin d’appréhender des ritournelles contemporaines de l’étranger, des angles très différents sont proposés : exercices de clinique autoscopique, immersions en terrains proches et lointains, regards politiques mais aussi analyses de textes philosophiques et littéraires, partitions poétiques où résonne le bruit des pelleteuses érigeant les geôles pour exilé.e.s sans droit de cité. Les auteur.e.s repensent les limitrophies en tant que zones franches, zones de porosité, hotspots, lignes de faille et d’interstices, traversant les frontières – celles des mondes, des langues, des îles, mais aussi des sexes et du temps. Ils/elles reviennent, pour en dénoncer l’arbitraire, sur ce qui dé-partage celles et ceux qui pensaient habiter le même territoire ; sur le passé, au moment où l’adolescence ne passe pas, striée de multiples références pour tenter de les balayer, d’en inventer d’autres, de devenir étranger.e à ce qui s’acharne à les faire autres ; sur les doubles appartenances qui tentent d’en finir avec les oppositions binaires dans l’ordre de la citoyenneté, de la race ou du sexe. Des imaginaires multiples de l’étranger.e y sont déployés sous l’impulsion de consciences imaginantes habitées par le néant, d’inconscients troués, d’intellects machiniques.

Voir sur le site du CAIRN :
https://www.cairn.info/revue-chimeres-2020-1.htm

Divers

Ritournelles de l’étranger.e
par Annie Benveniste , Marie-Dominique Garnier , Monique Sélim

Clinique

Faire profession d’étranger : anthropologue
par Monique Sélim
Étrangère à quoi ? Ou à qui ?
par Luce Irigaray , Marie-Dominique Garnier
Demande d’asile, refuge : destins d’une position « traumatique » de l’étranger
par Olivier Douville
Assumer sa double étrangeté : devenir sociologue de la santé en Algérie
par Mohamed Mebtoul , Monique Sélim
Naître comme étrangère en Chine
par Wenjing Guo , Annie Benveniste

Politique

Les nouvelles signalétiques de l’étranger.e
par Annie Benveniste
Le masque noir au théâtre est-il un attribut raciste ?
par Flore Garcin-Marrou
La frontière comme forme de résistance chez Gloria Anzaldúa
par Mara Montanaro
« Devenir étranger.e », pharmakon d’une pensée radicale ?
par Nadia Setti
Hospitalité et cosmopolitisme
par Manola Antonioli
Des lignes de clivage
par Christiane Vollaire

Terrains

Les cerfs-volants sont en berne à Athènes
par Miléna Kartowski-Aïach
L’irrésistible étrangeté des gens du voyage
par Gaëlla Loiseau
« Je vis ici, mais je ne compte plus les années »
par Olga L. González
Femmes turques à Strasbourg
par Ecem Hasircioğlu
Les femmes dans le processus d’épuration ethnique des Arakanais musulmans en Birmanie
par Julie Lavialle-Prélois
La fabrique de l’aliéné ou les modes de production d’une étrangeté multisituée
par Amastane Yacine

Agencements

Deleuze et Guattari : le délire parle toujours de race
par Maël Le Garrec
Gide et l’inattendu de la rencontre : désir et altérité dans L’Immoraliste
par Romain Pasquer Brochard
Vers un nihilisme olfactif : La Mort est une corvée
par Nibras Chehayed

Fiction

Devenir étranger
par David Querrien

Lu, vu, entendu

Lu, vu, entendu